Guess-watt Not sure about battery balancing tbh, but most systems seem to treat multiple batteries as one unified battery and address them as such, at least from a charging/discharging perspective.
There may well be lower level commands and registers available that you can inspect and control for battery balancing via GivTcp or such, but not AFAIK from the Cloud API.